Don Juan

Moliere translated by Kenneth McLeish

DOI: 10.5040/9781784602017.00000002
Acts: 5. Scenes: 27. Roles: Male (10) , Female (4) , Neutral (0)

Molière’s classic play retells the myth of Don Juan, the infamous womaniser with few morals and a scorn for religion.

Casanova Don Juan exasperates his sensible servant, Sganarelle, with his compromising behaviour. His recent escapade involves the beautiful Elvire, who he has abducted from a convent under the false pretence that they will be married. However, a new woman quickly turns his head and he sets sail in order to woo her with Sganarelle in tow. When their ship capsizes, a peasant rescues them and Don Juan quickly grabs the opportunity to seduce two peasant girls. It is here that Don Juan learns that Elvire’s brothers plans to kill him over his treatment of their sister. So he and Sganarelle decide to disguise themselves as they head back into the city. On the way our anti-hero unwittingly saves the life of one of Elvire’s brothers, Don Carlos, from a crew of bandits. When he and his servant come across the tomb of a Governor that Don Juan previously killed, a statue comes to life. Sganarelle believes that this is Heaven’s way of signalling its wrath with Don Juan, but he remains unconcerned and even feigns spirituality. But this is one step too far for Heaven, who promptly swallows Don Juan up into the pit of Hell leaving Sganarelle alone and penniless.

Riding high from the success of Tartuffe a year before, Molière wrote Don Juan in a matter of weeks in order to fill a gap in his schedule. The play premiered at the Palais-Royal in Paris in 1665 with Molière playing the part of Sganarelle.

From Don Juan


Nick Hern Books

Moliere translated by Kenneth McLeish

ISBN: 9781854593566

Series: Drama Classics

Buy this work